| Letra | Nombre de la letra | |
|---|---|---|
| Tailandés: | ช | ช ช้าง |
| Transliteración: | x | xoa xáng |
| Pronunciación: | [ʨʰ-], [-t ̚] | [ʨʰɔː ʨʰáːŋ] |
| Traducción "literal": | "x de elefante" | |
| Traducción: | ch aspirada | |
| Significado: | La décima letra del alfabeto tailandés. Representa la consonante africada palato-alveolar sorda aspirada. Es de tipo tonal bajo. | |
| Otras transcripciones: | ch-, -t, (ja) | cho chang |
| Tailandés: | ชาย |
| Transliteración: | xay |
| Pronunciación: | [ʨʰaːj] |
| Traducción "literal": | |
| Traducción: | varón; masculino |
| Significado: | Persona macho, hombre, chico, niño, bebé varón. Como adjetivo, relativo al hombre, masculino. |
| Otras transcripciones: | chai |
| Tailandés: | ใช่ |
| Transliteración: | x`ªi |
| Pronunciación: | [ʨʰâj] |
| Traducción "literal": | "así es" |
| Traducción: | sí |
| Significado: | Expresión que se usa para responder afirmativamente a una pregunta construída con la expresión ใช่ไหม = x`ªi hmai. |
| Otras transcripciones: | chai |
| Tailandés: | ใช้ |
| Transliteración: | x´ªi |
| Pronunciación: | [ʨʰáj] |
| Traducción "literal": | |
| Traducción: | usar |
| Significado: | |
| Otras transcripciones: | chai |
| Tailandés: | ใช่ไหม |
| Transliteración: | x`ªi hmai |
| Pronunciación: | [ʨʰâj mǎj] |
| Traducción "literal": | "así es ¿no?" |
| Traducción: | ¿verdad? |
| Significado: | Expresión que se añade al final de una oración para transformarla en pregunta, se puede traducir como "¿no es así?". |
| Otras transcripciones: | chai mai |
| Tailandés: | เช็ด |
| Transliteración: | xëd |
| Pronunciación: | [ʨʰét ̚] |
| Traducción "literal": | |
| Traducción: | limpiar |
| Significado: | Limpiar o secar algo con un trapo, toalla, fregona... |
| Otras transcripciones: | chet |
| Tailandés: | ชมพู่ |
| Transliteración: | xºmpòo |
| Pronunciación: | [ʨʰompʰûː] |
| Traducción "literal": | (en sánscrito y pāḷi, jambū = "yambo") |
| Traducción: | pomarrosa |
| Significado: | Pomarrosa, fruto del yambo (Eugenia jambos). |
| Otras transcripciones: | chomphu |
| Tailandés: | ช่วย |
| Transliteración: | xòoay |
| Pronunciación: | [ʨʰûːa̯j] |
| Traducción "literal": | |
| Traducción: | ayudar |
| Significado: | Ayudar, tener la amabilidad de..., "por favor". |
| Otras transcripciones: | chuai |
