22 de marzo de 2005

มีน = meen

Tailandés: มีน
Transliteración: meen
Pronunciación: [miːn]
Traducción "literal": (en sánscrito, mīna = "pez")
Traducción: Piscis
Significado: Nombre de la constelación de los peces, del signo del zodiaco correspondiente y del mes de marzo.
Otras transcripciones: min

มีนาคม = meenakºm

Tailandés: มีนาคม
Transliteración: meenakºm
Pronunciación: [miːnaːkʰom]
Traducción "literal": "llegada de Piscis" (en sánscrito, mīna = "pez", āgama = "llegada")
Traducción: marzo
Significado: Mes de marzo.
Otras transcripciones: minakhom

20 de marzo de 2005

มกร = mgkºr

Tailandés: มกร
Transliteración: mgkºr
Pronunciación: [makɔːn]
Traducción "literal": (en sánscrito, makara = "monstruo marino")
Traducción: Capricornio
Significado: Nombre de la constelación de la cabra marina (el signo del zodiaco correspondiente es มังกร = mªng-gkºr) y del mes de enero.
Otras transcripciones: makon

19 de marzo de 2005

มหาวิทยาลัย = mhawityalªy

Tailandés: มหาวิทยาลัย
Transliteración: mhawityalªy
Pronunciación: [mahǎːwít ̚tʰajaːlaj]
Traducción "literal": "gran escuela" (en sánscrito, mahā = "grande", vidyālaya = "escuela")
Traducción: universidad
Significado:
Otras transcripciones: mahawitthayalai

18 de marzo de 2005

มิ = mi

Tailandés: มิ
Transliteración: mi
Pronunciación: [míʔ]
Traducción "literal":
Traducción: no
Significado: Adverbio de negación, usado en un contexto más formal que ไม่ = mài.
Otras transcripciones: mi

มิถุน = mithun

Tailandés: มิถุน เมถุน
Transliteración: mithun methun
Pronunciación: [míʔtʰǔn] [meːtʰǔn]
Traducción "literal": (en sánscrito, mithuna = "gemelos")
Traducción: Géminis
Significado: Nombre (dos posibles versiones) de la constelación de los gemelos, del signo del zodiaco correspondiente (para el que se usa más frecuentemente เมถุน = methun) y del mes de junio (para el que se usa únicamente มิถุน = mithun).
Otras transcripciones: mithun

มิถุนายน = mithunayºn

Tailandés: มิถุนายน
Transliteración: mithunayºn
Pronunciación: [míʔtʰùʔnaːjon]
Traducción "literal": "llegada de Géminis" (en sánscrito, mithuna = "gemelos", āyana = "llegada")
Traducción: junio
Significado: Mes de junio.
Otras transcripciones: mithunayon

13 de marzo de 2005

มด = mºd

Tailandés: มด
Transliteración: mºd
Pronunciación: [mót ̚]
Traducción "literal":
Traducción: hormiga
Significado: Cierto insecto.
Otras transcripciones: mot

มกราคม = mºgkrakºm

Tailandés: มกราคม
Transliteración: mºgkrakºm
Pronunciación: [mók ̚karaːkʰom]
Traducción "literal": "llegada de Capricornio" (en sánscrito, makara = "monstruo marino", āgama = "llegada")
Traducción: enero
Significado: Mes de enero.
Otras transcripciones: mokkarakhom

28 de febrero de 2005

นั่น = n`ªn

Tailandés: นั่น
Transliteración: n`ªn
Pronunciación: [nân]
Traducción "literal":
Traducción: ese / esa / eso
Significado: Pronombre demostrativo "ese/esa/eso/esos/esas".
Otras transcripciones: nan

นั้น = n´ªn

Tailandés: นั้น
Transliteración: n´ªn
Pronunciación: [nán]
Traducción "literal":
Traducción: ese / esa
Significado: Adjetivo demostrativo "ese/esa/esos/esas".
Otras transcripciones: nan

27 de febrero de 2005

ใน = nªi

Tailandés: ใน
Transliteración: nªi
Pronunciación: [naj]
Traducción "literal":
Traducción: en
Significado: "Dentro de".
Otras transcripciones: nai

22 de febrero de 2005

นี่ = nèe

Tailandés: นี่
Transliteración: nèe
Pronunciación: [nîː]
Traducción "literal":
Traducción: este / esta / esto
Significado: Pronombre demostrativo "este/esta/esto/estos/estas".
Otras transcripciones: ni

นี้ = née

Tailandés: นี้
Transliteración: née
Pronunciación: [níː]
Traducción "literal":
Traducción: este / esta
Significado: Adjetivo demostrativo "este/esta/estos/estas".
Otras transcripciones: ni

13 de febrero de 2005

นก = nºgk

Tailandés: นก
Transliteración: nºgk
Pronunciación: [nók ̚]
Traducción "literal":
Traducción: pájaro
Significado: Pájaro; es también el nombre genérico de muchas aves (exceptuando cuervos y aves de corral).
Otras transcripciones: nok

โน่น = nòn

Tailandés: โน่น
Transliteración: nòn
Pronunciación: [nôːn]
Traducción "literal":
Traducción: aquel / aquella / aquello
Significado: Pronombre demostrativo "aquel/aquella/aquello/aquellos/aquellas".
Otras transcripciones: non

โน้น = nón

Tailandés: โน้น
Transliteración: nón
Pronunciación: [nóːn]
Traducción "literal":
Traducción: aquel / aquella
Significado: Adjetivo demostrativo "aquel/aquella/aquellos/aquellas".
Otras transcripciones: non

12 de febrero de 2005

น้อยหน่า = nóayhnà

Tailandés: น้อยหน่า
Transliteración: nóayhnà
Pronunciación: [nɔ́ːjnàː]
Traducción "literal":
Traducción: chirimoya
Significado: Fruta similar a la chirimoya, pero con la piel dividida en escamas convexas; en realidad se llama anona o anón (Annona squamosa).
Otras transcripciones: noina

30 de enero de 2005

ง = ng

Letra Nombre de la letra
Tailandés: ง งู
Transliteración: ng ngoa ngoo
Pronunciación: [ŋ] [ŋɔː ŋuː]
Traducción "literal": "ng de serpiente"
Traducción: n gutural
Significado: La séptima letra del alfabeto tailandés. Representa la consonante nasal velar. Es de tipo tonal bajo.
Otras transcripciones: ng, (ṅa) ngo ngu

9 de noviembre de 2004

พฤศจิก = pruitsjigk

Tailandés: พฤศจิก
Transliteración: pruitsjigk
Pronunciación: [pʰrɯ́t ̚saʨìk ̚]
Traducción "literal": (en sánscrito, vṛścika = "escorpión")
Traducción: Escorpio
Significado: Nombre de la constelación del escorpión, del signo del zodiaco correspondiente y del mes de noviembre.
Otras transcripciones: phruetsachik