29 de abril de 2004

ถาม = tham

Tailandés: ถาม
Transliteración: tham
Pronunciación: [tʰǎːm]
Traducción "literal":
Traducción: preguntar
Significado:
Otras transcripciones: tham

14 de abril de 2004

ถนน = thnºn

Tailandés: ถนน
Transliteración: thnºn
Pronunciación: [tʰanǒn]
Traducción "literal":
Traducción: carretera
Significado: Carretera o, en núcleos urbanos, avenida o calle principal.
Otras transcripciones: thanon

29 de marzo de 2004

ศาสตร์ = tsasdt(r)

Tailandés: ศาสตร์
Transliteración: tsasdt(r)
Pronunciación: [sàːt ̚]
Traducción "literal": (en sánscrito, śāstra = "tratado" o "ciencia")
Traducción: ciencia
Significado: Una ciencia en concreto, compárese con วิทยาศาสตร์ = wityatsasdt(r).
Otras transcripciones: sat

ศาสตราจารย์ = tsasdtrajar(y)

Tailandés: ศาสตราจารย์
Transliteración: tsasdtrajar(y)
Pronunciación: [sàːt ̚traːʨaːn]
Traducción "literal": "maestro en una ciencia" (en sánscrito, śāstra = "ciencia", ācārya = "maestro")
Traducción: catedrático / catedrática
Significado:
Otras transcripciones: sattrachan

11 de marzo de 2004

ศูนย์ = tsoon(y)

Tailandés: ศูนย์
Transliteración: tsoon(y)
Pronunciación: [sǔːn]
Traducción "literal": (en sánscrito, śūnya = "vacío")
Traducción: centro; cero
Significado: "Centro", en su acepción de "lugar en el que se desarrolla cierta actividad" (por ejemplo, centro comercial); también es el número cero.
Otras transcripciones: sun

28 de febrero de 2004

ธันวาคม = ttªnwakºm

Tailandés: ธันวาคม
Transliteración: ttªnwakºm
Pronunciación: [tʰanwaːkʰom]
Traducción "literal": "llegada de Sagitario" (en sánscrito, dhanu = "arco", āgama = "llegada")
Traducción: diciembre
Significado: Mes de diciembre.
Otras transcripciones: thanwakhom

14 de febrero de 2004

ธนาคาร = ttnakar

Tailandés: ธนาคาร
Transliteración: ttnakar
Pronunciación: [tʰanaːkʰaːn]
Traducción "literal": (en sánscrito, dhanāgāra = "banco")
Traducción: banco
Significado: "Banco", en su acepción de "establecimiento público de crédito".
Otras transcripciones: thanakhan

ธนู = ttnoo

Tailandés: ธนู
Transliteración: ttnoo
Pronunciación: [tʰanuː]
Traducción "literal": (en sánscrito, dhanu = "arco")
Traducción: arco; Sagitario
Significado: Un arco o un conjunto de arco y flechas. También es el nombre de la constelación del arquero, del signo del zodiaco correspondiente y del mes de diciembre.
Otras transcripciones: thanu

12 de febrero de 2004

เธอ = ttoe

Tailandés: เธอ
Transliteración: ttoe
Pronunciación: [tʰɤː]
Traducción "literal":
Traducción: tú; ella
Significado: Pronombre de segunda persona del singular (tú, te, ti), usado generalmente para dirigirse a alguien de "rango inferior", o en situaciones de familiaridad (es común en canciones de amor). Compárese con คุณ = kugn. También se usa como pronombre femenino de tercera persona (o sea, "ella").
Otras transcripciones: thoe

29 de noviembre de 2003

วัน = wªn

Tailandés: วัน
Transliteración: wªn
Pronunciación: [wan]
Traducción "literal":
Traducción: día
Significado:
Otras transcripciones: wan

แว่น = wàen

Tailandés: แว่น
Transliteración: wàen
Pronunciación: [wɛ̂ːn]
Traducción "literal":
Traducción: lente
Significado: "Lente" en general. También puede significar "rodaja" de algo, y en este sentido también se usa como nombre clasificador.
Otras transcripciones: waen

แว่นตา = wàendta

Tailandés: แว่นตา
Transliteración: wàendta
Pronunciación: [wɛ̂ːntaː]
Traducción "literal": "lente ojo"
Traducción: gafas
Significado:
Otras transcripciones: waenta

18 de noviembre de 2003

วิทยาศาสตร์ = wityatsasdt(r)

Tailandés: วิทยาศาสตร์
Transliteración: wityatsasdt(r)
Pronunciación: [wít ̚tʰayaːsàːt ̚]
Traducción "literal": "tratado del conocimiento" (en sánscrito, vidyā = "conocimiento", śāstra = "tratado" o "ciencia")
Traducción: ciencia
Significado: La Ciencia en general.
Otras transcripciones: witthayasat

30 de octubre de 2003

ช = x

Letra Nombre de la letra
Tailandés: ช ช้าง
Transliteración: x xoa xáng
Pronunciación: [ʨʰ-], [-t ̚] [ʨʰɔː ʨʰáːŋ]
Traducción "literal": "x de elefante"
Traducción: ch aspirada
Significado: La décima letra del alfabeto tailandés. Representa la consonante africada palato-alveolar sorda aspirada. Es de tipo tonal bajo.
Otras transcripciones: ch-, -t, (ja) cho chang

29 de octubre de 2003

ชาย = xay

Tailandés: ชาย
Transliteración: xay
Pronunciación: [ʨʰaːj]
Traducción "literal":
Traducción: varón; masculino
Significado: Persona macho, hombre, chico, niño, bebé varón. Como adjetivo, relativo al hombre, masculino.
Otras transcripciones: chai

28 de octubre de 2003

ใช่ = x`ªi

Tailandés: ใช่
Transliteración: x`ªi
Pronunciación: [ʨʰâj]
Traducción "literal": "así es"
Traducción:
Significado: Expresión que se usa para responder afirmativamente a una pregunta construída con la expresión ใช่ไหม = x`ªi hmai.
Otras transcripciones: chai

ใช้ = x´ªi

Tailandés: ใช้
Transliteración: x´ªi
Pronunciación: [ʨʰáj]
Traducción "literal":
Traducción: usar
Significado:
Otras transcripciones: chai

ใช่ไหม = x`ªi hmai

Tailandés: ใช่ไหม
Transliteración: x`ªi hmai
Pronunciación: [ʨʰâj mǎj]
Traducción "literal": "así es ¿no?"
Traducción: ¿verdad?
Significado: Expresión que se añade al final de una oración para transformarla en pregunta, se puede traducir como "¿no es así?".
Otras transcripciones: chai mai

23 de octubre de 2003

เช็ด = xëd

Tailandés: เช็ด
Transliteración: xëd
Pronunciación: [ʨʰét ̚]
Traducción "literal":
Traducción: limpiar
Significado: Limpiar o secar algo con un trapo, toalla, fregona...
Otras transcripciones: chet

13 de octubre de 2003

ชมพู่ = xºmpòo

Tailandés: ชมพู่
Transliteración: xºmpòo
Pronunciación: [ʨʰompʰûː]
Traducción "literal": (en sánscrito y pāḷi, jambū = "yambo")
Traducción: pomarrosa
Significado: Pomarrosa, fruto del yambo (Eugenia jambos).
Otras transcripciones: chomphu